Romxhacking Romxhacking
- Nasío pa'jakear -
 
 F.A.Q.F.A.Q.   BuscarBuscar   Lista de MiembrosLista de Miembros   Grupos de UsuariosGrupos de Usuarios   RegístreseRegístrese 
 PerfilPerfil   Identifíquese para revisar sus mensajesIdentifíquese para revisar sus mensajes   ConectarseConectarse 


Menú principal
Portal
Foros
F.A.Q.
Buscar
Lista de miembros
Grupos de usuarios
Perfil

Usuario
Nombre de Usuario:

Contraseña:

 Recordarme



He olvidado mi contraseña

¿Aún no tiene su cuenta?
Puede registrarse Aquí, es GRATIS.


Anuncio del administrador
No pretendemos solucionar todos los problemas ni ser referencia de nada, simplemente nos reunimos aquí para charlar de nuestras cosas.
NO SE RESPONDERÁ A NADA POR PRIVADO, QUE EL FORO ESTÁ PARA ALGO

Fire embled: Shin Monshou no Nazo Hikari to Kage no Eiyuu
Ir a página Anterior  1, 2, 3  Siguiente
 
Publicar Nuevo Tema   Responder al Tema    Romxhacking -> Dudas y Preguntas
Ver tema anterior :: Ver siguiente tema  
Autor Mensaje
reynaldo20




Registrado: 29 Oct 2012
Edad: 19
Mensajes: 112
Estado: Offline
MensajePublicado: Sat Mar 23, 2013 5:26 am    Título del mensaje: Responder citando

I am Michael Jackson and I Alive lol
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado  
CUE
Administrador
Administrador


Sexo: Sexo:Hombre
Registrado: 24 Jan 2011
Mensajes: 5433
Estado: Offline
MensajePublicado: Sat Mar 23, 2013 10:28 am    Título del mensaje: Responder citando

res_non_verba escribió:
... Asi que ahora dejo que venga CUE diga que me equivoco en mi explicacion y mi forma de hacerlo completamente y el te lo
explicara a continuacion jajaja

Te equivocas en tu forma de hacerlo completamente.

¿Era ésa la respuesta que querías? Twisted Evil Twisted Evil Twisted Evil
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado  
lonkmalkavar



Sexo: Sexo:Hombre
Registrado: 21 Dec 2012
Edad: 24
Mensajes: 11
Ubicación: Sevilla
Estado: Offline
MensajePublicado: Sat Mar 23, 2013 12:27 pm    Título del mensaje: Responder citando

CUE escribió:
res_non_verba escribió:
... Asi que ahora dejo que venga CUE diga que me equivoco en mi explicacion y mi forma de hacerlo completamente y el te lo
explicara a continuacion jajaja

Te equivocas en tu forma de hacerlo completamente.

¿Era ésa la respuesta que querías? Twisted Evil Twisted Evil Twisted Evil

Jajaja Pues CUE, yo tampoco tengo ni idea de cómo hacerlo sin eso, yo el texto que he editado lo he hecho de la misma forma xD
_________________
~Yo también tengo un Twitter de esos~
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado   Visitar sitio web del autor
res_non_verba



Sexo: Sexo:Hombre
Registrado: 11 Feb 2013
Edad: 27
Mensajes: 110
Estado: Offline
MensajePublicado: Sat Mar 23, 2013 2:23 pm    Título del mensaje: Responder citando

CUE escribió:
res_non_verba escribió:
... Asi que ahora dejo que venga CUE diga que me equivoco en mi explicacion y mi forma de hacerlo completamente y el te lo
explicara a continuacion jajaja

Te equivocas en tu forma de hacerlo completamente.

¿Era ésa la respuesta que querías? Twisted Evil Twisted Evil Twisted Evil


Si te soy sincero, me esperaba una peor jajaja aunque tambien me esperaba algun testamento de esos tuyos todo largos explicando la forma correcta de hacerlo jaja Laughing Twisted Evil


Reynaldo20 estamos en semana santa y me vas a hacer cagarme en el de arriba mas de lo debido jajaja que pasa ccon el naruto al final, no tenemos noticias alguna asi que he parado de traducir, que yo 2 proyectos a la vez para mi es demasiado, me estreso con solo levantarme de la cama asi que imaginate con 2 cosas que hacer jajaja se nota que soy hombre y solo puedo hacer una cosa a la vez XD
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado  
CUE
Administrador
Administrador


Sexo: Sexo:Hombre
Registrado: 24 Jan 2011
Mensajes: 5433
Estado: Offline
MensajePublicado: Sat Mar 23, 2013 2:51 pm    Título del mensaje: Responder citando

Yo me he limitado a decir lo que se me ha pedido, así que no matéis al mensajero. Al quien lo pidió podéis hacerle todas las perrerías que queráis y más.
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado  
res_non_verba



Sexo: Sexo:Hombre
Registrado: 11 Feb 2013
Edad: 27
Mensajes: 110
Estado: Offline
MensajePublicado: Wed Mar 27, 2013 12:00 pm    Título del mensaje: Responder citando

Bueno como veo que el naruto se va por un barranco voy diciendo que el sabado pondre todo lo obtenido del fire embled 2 y escuchare recomendaciones y quien quiera ayudar con el proyecto y quien se ofrece como voluntario y si necesita alguna herramienta para el juego para obtener algo o si necesita textos porque no los sabe sacar y etc etc.

Para empezar debo preguntar por la fuente, si alguien la ha mirado, ya que es lo que me queda por hacer, creo que tambien esta comprimida igual que los textos pero no la he tocado aun; aunque habria que extraerla y añadirle las vocales minusculas y mayusculas con acento, la ñ y la Ñ y el ¡ y el ¿ que en ingles no lo tienen. Seria el unico cambio de la fuente añadir esos caracteres ya que el resto estan y no esta mal como quedan asi que solo seria tocar eso de la fuente y ver como encajan.

Si alguien dice algo del tile molester, abstenerse, aun no se como hacer funcionar el maldito programa para editar una puta jodida fuente Laughing
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado  
CUE
Administrador
Administrador


Sexo: Sexo:Hombre
Registrado: 24 Jan 2011
Mensajes: 5433
Estado: Offline
MensajePublicado: Wed Mar 27, 2013 12:19 pm    Título del mensaje: Responder citando

A simple vista es el fichero "font\system", que está comprimido con LZSS, 2bpp lineal invertido, tiles de 8x16. Y parece que el ancho de cada tile se indica al inicio del tile.

Como no quieres usar el magnífico Tile Molester puedes usar a su primo hermano, el TileM Twisted Evil

~~~ AÑADIDO ~~~
Rectifico, el alto varía. Al principio son de 8x20, luego de 18, luego de...
También parece tener todos los acentos (graves, agudos, diéresis, circunfluejos), apertura de interrogación y de admiración, eñes, pero, al igual que con las demás letras, no están en orden. Imagino que en el fichero, o en otro lado, estará la asignación entre códigos y tiles.

~~~ MÁS AÑADIDO ~~~
Todo esta en el "system". Pero me da la impresión que ya está bien puesto. Haz una prueba con un textos con los caracteres propios del español para ver si salen.

Si no es así, aquí va la estructura una vez descomprimido:
- 4 bytes con el tamaño total del fichero 0x0123C0)
- 4 bytes con el offset a la tabla de punteros de caracteres (0x012030)
- 4 bytes con el número de caracteres (0xDC)
- bytes a cero de relleno hasta 0x20

en 0x0020 está la tabla de offset a los caracteres (*)
en 0x03A0 empieza la fuente

la tabla de punteros es, por cada puntero:
- 4 bytes offset al offset del carácter (lo que he indicado con el asterísco)

No hay que olvidar que hay que sumar 0x20 a los offsets, que es el tamaño de la cabecera.

La tabla de caracteres comienza con el espacio, así que el primer puntero es el del espacio.

Si no están bien puestos todos, que no lo estarán por venis de un juego japonés, hay que buscar dónde comienza cada carácter específico y actualizarlo. Por ejemplo, la "Ñ", código 0xD1 está en 0x00EF58, que se ve con el programa que sea excepto el Tile Molester, que estña vetado, así que vamos a la tabla de punteros, donde está el puntero 0xD1-0x20=0xB1, y vemos donde apunta:
(0x012030 + 0x20) + 0xB1*4 = 0x12314
En esa posición indica 0x000002C8, así que vamoa a (0x02C8+ 0x20), donde pone 0x0000E6D8, y lo cambiamos por 0x0000EF58.

No sé si lo habré puesto bien o mal, pero me sigue doliendo la cabeza un montón y no estoy por la labor de remirarlo.
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado  
res_non_verba



Sexo: Sexo:Hombre
Registrado: 11 Feb 2013
Edad: 27
Mensajes: 110
Estado: Offline
MensajePublicado: Wed Mar 27, 2013 4:26 pm    Título del mensaje: Responder citando

Por si alguien se pregunta algo, si no sabe como descomprimir los archivoss de texto, yo los he descomprimido con el batchLZ77.

Bueno al descomprimir el archivo 01 todo va bien, se abre bien, esta todo traducido y todo bien, de primeras no hace falta ni una tabla para traducir solo abria que traducir sobre lo ingles, lo malo que los punteros no estan y abria que hacer la tabla para añadirlos y saber lo que movemos y lo que no para no cargarnos nada y que deje de funcionar el juego.

Al traducir, sobre la fuente, siento decirte CUE que no esta completa; como sospechaba faltan los caracteres de las vocales con acentos, la ñ, el ¡ y el ¿. Ya me parecia a mi muy raro que los hubieran metido. He ido a intentar traduccir el archivo 01 una vez descomprimido pero no me deja añadir esos caracteres, puedo cambiar todo menos esos caracteres, asi que solo toca toquiñear un poco la fuente y añadirle los caracteres de vocales minusculas y mayusculas con acentos, la ñ y la Ñ y el ¡ y el ¿.

Y sobre lo que dices del tile molester y su hermano, me cagare en toda la familia porque o no se usarlos, o me tienen mania y asco pero no consigo toquiñear la fuente con ese programa. He visto a gente que lo hace y esas cosas menos yo. Tu si eso como quien no quiere la cosa bajate por la paco deja un par de cervezas a mi cuenta y me dejas la fuente con los caracteres añadidos si eso y la recojo XD.

Luego a la noche cuando venga a cenar antes de la procesion nocturna mirare bien a fondo como tocar la fuente XD
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado  
CUE
Administrador
Administrador


Sexo: Sexo:Hombre
Registrado: 24 Jan 2011
Mensajes: 5433
Estado: Offline
MensajePublicado: Wed Mar 27, 2013 5:05 pm    Título del mensaje: Responder citando

Yo descomprimo con LZSS.EXE by CUE, y vas tú y te pones a hacer publicidad de otros. Pucelano tenías que ser.

No, si ya sé que me he explicado como el culo, pero tengo la excusa del dolor de 'torrao'. Todos los caracteres están en la fuente, pero no se usan. Tienes que actualizar los punteros a mano, como los hombres, o ser una nenaza y pedir ayuda a alguno, si es que aparecen por aquí. No son muchos, los 16 típicos, y con el ejemplo, explicado como el culo, of course, se podría hacer.
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado  
res_non_verba



Sexo: Sexo:Hombre
Registrado: 11 Feb 2013
Edad: 27
Mensajes: 110
Estado: Offline
MensajePublicado: Wed Mar 27, 2013 8:27 pm    Título del mensaje: Responder citando

Pucelano pero no orgulloso, que vivire aqui pero no soy de aqui Laughing

Yo es que tiro de herramientas que veo por internet, que recomiendan otras personas, que son libres y gratis o que los creadores las pasan para bajarselas la gente comun y esas cosillas. Yo aun no me he unido a ningun clan para ir robando y apoderandome de herramientas que he creado en secreto yo mismo de otros y esas cosas. Asi que un poco dificil que te haga publi a ti jajaja asi que quien quiera saber como se puede hacer ya sabe 2 formas, por la mia o la tuya aunque tu forma sin tu herramienta dificil que lo hagan jajaja.

Bueno te has podido explicar bien pero como a mi me dicen, soy mas simple que el mecanismo de un palillo pues lo mas facil es que no lo haya entendido yo y tu lo hayas explicado bien XD.
Lo de actualizar los punteros a mano, ni puñetera idea ya sabes y menos con programuchos molestos que no funcionan correctamente; creo que sere nenaza por un dia y pedire ayuda asi que...

QUIEN LEA ESTO YA SABE QUE ME ECHE UN CABLE CON LA FUENTE!!! XD

Lo que hizo reynaldo con la fuente del naruto no sirve ¿no? Me refiero a lo que hizo de añadirle el mismo los caracteres y luego se veia que los añadidos no quedaban bien del todo y se distinguian un poco con los de la fuente original del juego. Hacer algo asi seria algo chapucero dado que los caracteres dices tu que estan todos en la fuente y solo habria que actualizarlo nada mas.

A todo esto como se puede descomprimir el archivo system para ver todo lo de la fuente?? porque el batchLZSS lo que hace es crear el archivo descompress, que en textos sirve para descomprimirlo y traducirlo, pero con el archivo system descomprimido con el batchLZSS sigue todo igual y no puedo hacer nada tampoco con ese archivo asi de primeras. El resto de archivos de font no creo que haya que tocarlos para nada mas si todo esta incluido en system.
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado  
CUE
Administrador
Administrador


Sexo: Sexo:Hombre
Registrado: 24 Jan 2011
Mensajes: 5433
Estado: Offline
MensajePublicado: Wed Mar 27, 2013 8:36 pm    Título del mensaje: Responder citando

Yo es que no sé qué hicisteis en el Naruto. Sé lo que expliqué y cómo quedaría, que no es como se hizo:


Lo de la fuente es cuestión de práctica, y es preferible perder tiempo con ello, que se puede aprovechar en el futuro y así se van aprendiendo cosas. Si te lo dan hecho jamás aprenderás, y siempre estarás en las mismas, dependiendo de otros.
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado  
res_non_verba



Sexo: Sexo:Hombre
Registrado: 11 Feb 2013
Edad: 27
Mensajes: 110
Estado: Offline
MensajePublicado: Wed Mar 27, 2013 10:29 pm    Título del mensaje: Responder citando

Lo del naruto fue que le dijistes algo a reynaldo que tenia que cambiar o tocar algo y no lo hizo; metio el mismo los caracteres que faltaban en los valores que el puso y entonces quedaba mal el ¡ y el ¿ quedaban muy juntos y no quedaban bien en los textos.

Yo aprendo por mi mismo y hago lo que haga falta con tal de aprender, pero no es lo mismo que me lo expliques tu a que me lo explique una tia cañon a la que prestare mas atencion Laughing

No ahora enserio, soy capaz de abrir la fuente descomprimiendola , lo intento con el tile molester pero abro el archivo y lo unico que me sale es esto:




Despues de esto ya no soy capaz de avanzar ni de hacer algo con la fuente no soy capaz de toquiñearla para que se vea bien del todo y eso. Intente tambien con el ntfr editor pero no sirve al no ser una fuente en formato ntfr. Asi que yo hago oidos y presto atencion a tu sabiduria y hare todo lo que me digas paso a paso, asi aprendo y lo hago yo solo la proxima vez. Por que la verdad con la fuente estoy mas perdido que un hijo puta el dia del padre.

Sobre lo de actualizar punteros exactamente a que te refieres?? Segun explicastes antes, me suena a que en la fuente estan todos caracteres como dices y hay que ir valor hexadecimal por valor hexadecimal hasta que se acierte con el caracter al que representa y que son los caracteres que nos faltan en español; o si no es eso me suena a que la fuente tiene todos caracteres pero los españoles estan sin valor hexadecimal y hay que darle un valor hexadecimal para que lo reconozca luego el juego y al poner un caracter salga el valor hexadecimal, o viseversa y asi podamos poner los caracteres españoles en el juego.

Cada vez me salen mas dudas yo el sacar archivos y todo eso y traducir y toquiñear graficos muy bien pero si es de las fuentes no doy una bien XD
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado  
Davoker



Sexo: Sexo:Hombre
Registrado: 18 Aug 2011
Edad: 36
Mensajes: 856
Estado: Offline
MensajePublicado: Thu Mar 28, 2013 5:40 am    Título del mensaje: Responder citando

Con el truño molester puedes ver bien esa fuente, si ya casi la tienes, hay una opción que si la marcas y apretando no se si era shift y luego con las flechas colocas eso como es debido, algo así, hace tiempo que no lo toco, prefiero usar el Crystal Tile2, siempre y cuando me sirva me gusta mas, una vez te haces con el es super cómodo, hasta para editar con el directamente =)
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado  
CUE
Administrador
Administrador


Sexo: Sexo:Hombre
Registrado: 24 Jan 2011
Mensajes: 5433
Estado: Offline
MensajePublicado: Thu Mar 28, 2013 9:02 am    Título del mensaje: Responder citando

No, lo del naruto es como en otros juegos, doy la estructura para que cualquiera pueda hacerlo, no uno sólo, y no tiene por qué ser quien traduce, y el resultado debería ser algo como lo que he mostrado. No es como empaquetar o comprimir, donde muchas veces hay que hacer unos programas específicos, dependiendo de otros por narices. Estamos ante esos casos donde cualquiera pueda hacerlo, incluso empezando de cero, usando herramientas genéricas que todo el mundo puede manejar. Entiendo que se quiera tener todo hecho, incluso que se den los textos en un simple fichero donde sólo haya que traducir, pero eso significa que siempre se va a depender de otros, y esos otros no tienen por qué estar interesados en esas traducciones, como es el caso.

Cuando tienes así la fuente, haz como dice Davoker, dale a Shift+Derecha/Izquierda para mostrar menos tiles por ancho (es el numerito de abajo a la derecha). En muchos casos, como en el que muestras, deberás poner 1 tile de ancho en vez de 16. Pero no es lo mismo explicarlo que hacerlo uno mismo, que es lo que pretendo. Yo no voy a explicar paso a paso cómo abrir el fichero y qué opciones tocar para sacar las cosas en condiciones porque me tendría que pasar toda la vida haciéndolo, lo que, como es obvio, no voy a hacer. Normalmente estas cosas son las que en otros foros o no las contesta nadie o te salen con el típico "léete el manual de no sé qué" o "pregunta a no sé cuántos".

En más de una ocasión he dicho que no se trata de saber más o menos ni de ver quién mea más lejos, se trata de hacer las cosas comprendiéndolas. Lo de saber más o ser más listos que la plebe ignorante que somos es cosa de esos que llevan años creyéndose los diosecillos de este mundillo, esos que te miran por encima del hombro desde su pedestal y rara vez te van a explicar esas cosas vulgares (puedes consultar cualquier foro y comprobarlo tú mismo), y cuando se ven en evidencia no les queda otra que el insulto porque no son capaces de reconocer que mucha más gente puede llegar a hacer lo que ellos hacen e incluso lo que no han podido hacer en sus muchos años de pedantería. Si lo sabré yo que me topo con ellos continuamente. ¿Por qué crees que hago tantos amigos?
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado  
res_non_verba



Sexo: Sexo:Hombre
Registrado: 11 Feb 2013
Edad: 27
Mensajes: 110
Estado: Offline
MensajePublicado: Thu Mar 28, 2013 12:27 pm    Título del mensaje: Responder citando

Jooooder ya podia morirme buscando la opcion de poner los tiles por algun lado y no aparecia en las opciones del tile molester por ningun lado. Bueno manos a la obra a ver como queda y eso porque vamos la que me esta dando XD.

Lo de los manuales estoy hasta la picha. busco y busco y busco y solo encontre uno del otro lado que me dislumbro algo lo de la fuente solo algo que no del todo porque el tio se explico como el ojete del culo y no comprendi una mierda asi que lo imprimi el manual y me limpie el culo con el.

Lo de la gentuza esa dan mucho asco que van de superiores porque les han hecho la mayoria de cosas por no decir que las mangan y ahora van de que son mejores que los demas. Quien realmente puede llegar a tener algo de "superioridad" son aquellos, en tu caso, que si alguien tiene una duda y ve que lo intenta y no le sale le explica algo para que el mismo lo entienda y lo haga el solo, y no pasa de la gente asi de buenas a primeras ni nada como hace la mayoria de la gente muchas veces.

Cita:
Entiendo que se quiera tener todo hecho, incluso que se den los textos en un simple fichero donde sólo haya que traducir, pero eso significa que siempre se va a depender de otros, y esos otros no tienen por qué estar interesados en esas traducciones, como es el caso


Hombre ya sabes como es mucha gente de vaga, prefieren tener todo hecho y que se lo den todo mascado antes que hacerlo por uno mismo. Yo si algo no entiendo como la cagada esta que estoy montando con la fuente, lo pregunto y repregunto hasta que me entero y lo hago yo mismo. Igual que si alguien me pide algo intento explicarselo aunque tenga que hacerlo mil veces o lo me explique como el culo, pero mejor que la gente entienda algo por si misma que no tener que darle todo los archivos sin que tenga que hacer nada ni tenga que aprender.
Como bien dice el dicho: "dale pescado al hambriento y comera un dia, enseñale a pescar y comera todos los dias".
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado  
Mostrar mensajes anteriores:   
Publicar Nuevo Tema   Responder al Tema    Romxhacking -> Dudas y Preguntas Todas las horas están en GMT + 1 Hora
Ir a página Anterior  1, 2, 3  Siguiente
Página 2 de 3

 
Saltar a:  
No puede crear mensajes
No puede responder temas
No puede editar sus mensajes
No puede borrar sus mensajes
No puede votar en encuestas

Temas Relacionados
 Temas   Respuestas   Autor   Lecturas   Último Mensaje 
No hay mensajes nuevos Se puede editar algo del Legend of heroes trails in the sky? 1 gadesx 1625 Thu Apr 16, 2015 8:08 pm
CUE Ver último mensaje
No hay mensajes nuevos ¿Este programa puede servir para algo? 2 gadesx 2073 Sat Sep 21, 2013 8:22 am
CUE Ver último mensaje
No hay mensajes nuevos Algo para este "formato"? 3 cralso 2348 Tue Aug 20, 2013 7:53 am
CUE Ver último mensaje
No hay mensajes nuevos Light Crusader o algo 10 gadesx 4168 Sun Aug 04, 2013 1:07 pm
Auron Ver último mensaje
No hay mensajes nuevos Intentando aprender algo de romhack 13 tchusami 5537 Sat Nov 24, 2012 11:05 am
CUE Ver último mensaje
 


Crear foro gratis - Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
subRebel style by ktauber