Romxhacking Romxhacking
- Nasío pa'jakear -
 
 F.A.Q.F.A.Q.   BuscarBuscar   Lista de MiembrosLista de Miembros   Grupos de UsuariosGrupos de Usuarios   RegístreseRegístrese 
 PerfilPerfil   Identifíquese para revisar sus mensajesIdentifíquese para revisar sus mensajes   ConectarseConectarse 


Menú principal
Portal
Foros
F.A.Q.
Buscar
Lista de miembros
Grupos de usuarios
Perfil

Usuario
Nombre de Usuario:

Contraseña:

 Recordarme



He olvidado mi contraseña

¿Aún no tiene su cuenta?
Puede registrarse Aquí, es GRATIS.


Anuncio del administrador
No pretendemos solucionar todos los problemas ni ser referencia de nada, simplemente nos reunimos aquí para charlar de nuestras cosas.
NO SE RESPONDERÁ A NADA POR PRIVADO, QUE EL FORO ESTÁ PARA ALGO

Traducción de Final Fantasy 2 de PSX liberada
Ir a página Anterior  1, 2
 
Publicar Nuevo Tema   Responder al Tema    Romxhacking -> Noticias
Ver tema anterior :: Ver siguiente tema  
Autor Mensaje
CUE
Administrador
Administrador


Sexo: Sexo:Hombre
Registrado: 24 Jan 2011
Mensajes: 5428
Estado: Offline
MensajePublicado: Wed Oct 02, 2013 7:42 pm    Título del mensaje: Responder citando

Código:
CUE: !josekenshin!
Me alegra ver que sigues vivo.
Por un momento pensé que...

¿Ya da pasitos y dice PAPÁ, MAMÁ, TÍO CUE, ROMS? ¿Vas a comprarle una PS4 por navidad? Laughing
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado  
josekenshin



Sexo: Sexo:Hombre
Registrado: 28 Jan 2011
Edad: 35
Mensajes: 299
Estado: Offline
MensajePublicado: Wed Oct 02, 2013 9:49 pm    Título del mensaje: Responder citando

CUE escribió:
Código:
CUE: !josekenshin!
Me alegra ver que sigues vivo.
Por un momento pensé que...

¿Ya da pasitos y dice PAPÁ, MAMÁ, TÍO CUE, ROMS? ¿Vas a comprarle una PS4 por navidad? Laughing


Jaja sigo vivo si. Pero sin tiempo de nada!!! Ya le estoy poniendo dibujos en ingles para hacer cantera jajaja con la tontería en noviembre hace un año, a ver si te lo curras tío CUE y le haces un buen regalo XD

Saludos a todos!!
_________________
JoseKenshin Traducciones
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado   Visitar sitio web del autor
CUE
Administrador
Administrador


Sexo: Sexo:Hombre
Registrado: 24 Jan 2011
Mensajes: 5428
Estado: Offline
MensajePublicado: Wed Oct 09, 2013 10:57 am    Título del mensaje: Responder citando

Hoy estaba menos vago que de costumbre y he subido la traducción a RHDN. También me he dado cuenta que en el fichero de texto no había puesto los créditos. No suelo prodigarme mucho en ellos porque ya se indica en la cabecera del fichero quién es el autor y no necesito autobombo cada dos líneas, pero siempre me gusta indicar lo que hacen otros, y, en este caso, como comenté en un post, usé mi propia variante de una fuente de 8x8 original de Gemini para el juego, así que he añadido lo siguiente, entre la "Historia" y las "Palabras finales" (lo pongo aquí porque no me apetece volver a subir el fichero a mediafire):
Código:
5.- Créditos
--------------------------------------------------------------------------------
El romhack, la programación, la edición de gráficos, la traducción y el programa
parcheador son obra de CUE. Nadie más ha participado en este proyecto.

Las fuentes de caracteres usadas en el juego son variantes de otras existentes y
que ya había modificado para incluir los caracteres del castellano. La de 8x8 es
obra de Gemini y la de 12x12 es la usada en Radiant Historia de DS.
(a RHDN lo he subido corregido)

Se me ha pasado, y eso que lo tengo apuntado, cambiar un "posteriormenta" que aparece en el texto. Eso y un "Indice" sin acento que hay en el juego son los únicos bugs conocidos.
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado  
Mostrar mensajes anteriores:   
Publicar Nuevo Tema   Responder al Tema    Romxhacking -> Noticias Todas las horas están en GMT + 1 Hora
Ir a página Anterior  1, 2
Página 2 de 2

 
Saltar a:  
No puede crear mensajes
No puede responder temas
No puede editar sus mensajes
No puede borrar sus mensajes
No puede votar en encuestas

Temas Relacionados
 Temas   Respuestas   Autor   Lecturas   Último Mensaje 
No hay mensajes nuevos Traduciendo Final Fantasy II PS1 14 carloscass1994 3041 Wed Sep 12, 2012 5:35 pm
CUE Ver último mensaje
No hay mensajes nuevos Final Fantasy 1 de PSP publicado en español 1 gadesx 2125 Wed Sep 05, 2012 12:32 am
Vayneruel Ver último mensaje
No hay mensajes nuevos Final fantasy four heroes of light Problemas 12 xulikotony 1952 Wed Feb 29, 2012 2:02 pm
gadesx Ver último mensaje
No hay mensajes nuevos Dudas sobre versiones del Final Fantasy 1 de PSP 5 CUE 1571 Wed Mar 23, 2011 8:41 pm
CUE Ver último mensaje
No hay mensajes nuevos Final Fantasy 6 SDK 0 gadesx 961 Sun Mar 20, 2011 7:10 pm
gadesx Ver último mensaje
 


Crear foro gratis - Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
subRebel style by ktauber