Sugerencia

Lugar donde se intentarán resolver problemas específicos
Responder
Avatar de Usuario
Davoker
Mensajes: 882
Registrado: 18 Ago 2011, 04:38

Mensaje por Davoker » 01 Abr 2014, 04:00

Otra tradu de pokemon, que cracks :lol: yo siempre he dicho, que no me queda claro que los pokemonos sean para niños, esta mas dirigido a ellos, y los textos e historias en la mayoría de ellos están como "infantilizados (existe esto? no se si va para los niños o para el ejercito xD)", pero yo sigo viendo un RPG coñero, con mazo secretos enrevesados que me hace difícil pensar que los niños puedan sacarlos, al menos sin ayuda, es una observación vamos :lol:
51 75 65 20 62 75 73 63 61 72 61 73 20 61 71 75 69 20 6d 61 6c 61 6e 64 72 69 6e 2c 20 71 75 65 20 62 75 73 63 61 72 61 73 20 3d 29

Avatar de Usuario
Gelion
Mensajes: 26
Registrado: 30 Mar 2014, 09:16

Mensaje por Gelion » 01 Abr 2014, 08:03

Bueno, si te sirve de consuelo, este juego dista un poco de los juegos de pokémon normalea y corrientes. En este hay poca libertad de movimientos y está centrado totalmente en batallas mediante cartas al estilo Magic.

Y sí, todo en él está infantilizado, eso es innegable, pero ya te lo decía antes, factor nostalgia... :lol:

Avatar de Usuario
CUE
Administrador
Administrador
Mensajes: 5520
Registrado: 24 Ene 2011, 16:52

Mensaje por CUE » 01 Abr 2014, 08:30

Lukas escribió:Y ya ves que te advertí que a CUE no le gustan mucho los bichejos esos :lol: :lol: :lol:
Y luego os preguntáis por qué me caéis tan mal ...

Gelion escribió:Y sí, ya me he dado cuenta de la manía de CUE hacia los pkmn. :lol:
Pero, ¿de dónde sacáis que yo tenga manía a esos puñeteros, asquerosos, repetitivos e infantiles juegos? El caso es hablar por hablar, hoygan.

Avatar de Usuario
Lukas
Traductor compulsivo
Traductor compulsivo
Mensajes: 531
Registrado: 10 Dic 2012, 17:51

Mensaje por Lukas » 01 Abr 2014, 15:08

CUE escribió:
Lukas escribió:Y ya ves que te advertí que a CUE no le gustan mucho los bichejos esos :lol: :lol: :lol:
Y luego os preguntáis por qué me caéis tan mal ...

Gelion escribió:Y sí, ya me he dado cuenta de la manía de CUE hacia los pkmn. :lol:
Pero, ¿de dónde sacáis que yo tenga manía a esos puñeteros, asquerosos, repetitivos e infantiles juegos? El caso es hablar por hablar, hoygan.
Se lo comenté porque le recomendé venir al foro a consultar, que yo como profesor soy penoso, y me dije "en cuanto ponga algo relacionado con los pokemon, CUE se lo come y este no vuelve" :lol: :lol: :lol:

Brassman
Mensajes: 4
Registrado: 28 Ene 2014, 17:11

Mensaje por Brassman » 04 Oct 2015, 12:40

Muy buenas a todos de nuevo desde hace... O más.
No sé si Gelion llegará a leer esto, pero hay que intentarlo.

Realmente era para informarme del estado actual de esta traducción o si la había asumido otra persona.

En cualquier caso, gracias y gracias de nuevo por tan incansable labor.

Saludos.

(A ver si echo un ojo más a menudo).

Avatar de Usuario
Lukas
Traductor compulsivo
Traductor compulsivo
Mensajes: 531
Registrado: 10 Dic 2012, 17:51

Mensaje por Lukas » 04 Oct 2015, 15:46

Hace como un año que no sé nada de él.
No sé si llegó a terminarlo o no, pero creo que no :cry:

Responder