Otra coincidencia

Foro dedicado al romhacking en general
Responder
Avatar de Usuario
gadesx
Administrador
Administrador
Mensajes: 1984
Registrado: 24 Ene 2011, 16:43
Ubicación: El puche
Contactar:

Otra coincidencia

Mensaje por gadesx » 19 Jul 2012, 13:26

No veas, gemini está gafado, primero se curro la traducción del
Persona 2 Innocent Sin de japones a ingles de psx, que al poco de terminar el la traducción, salió un port para PSP y en ingles

Luego paso con el Tales of Graces de PS3, que cancelaron la traducción porque salio traducido oficialmente.

Pues desde hacia tiempo estaba con el Devil Summoner Soul Hackers, tambien japonés y de 2 discos para psx y ss, pues ahora va y resulta que lo van a sacar para 3DS y puede llegar en ingles.

Avatar de Usuario
CUE
Administrador
Administrador
Mensajes: 5521
Registrado: 24 Ene 2011, 16:52

Mensaje por CUE » 19 Jul 2012, 13:36

Coño, pues habrá que decirle que se ponga a traducir a alguno de esos japojuegos que aún quedan. Con un poco de suerte será empezar a trabajar con ello y saldrá el juego traducido. [s]Pero qué cabronazo que soy y qué poco que me importa.[/s]

Pensándolo un poco con calma, peor es cuando la peña se pone a traducir algo sabiendo que va a salir traducido unos meses después. Y no, no me he metido con los perrotraductores y traductoflautas que babean cuando sale un nuevo pokemon en japonés y pierden el tiempo haciendo una traducción al español, que, como es habitual, se basa en la traducción que están haciendo al inglés del original japonés. [s]Sigo siendo un cabronazo, pero lo que disfruto metiéndome con los pollomones no hay dios que lo pague, es casi como un orgasmo mental.[/s]

Responder