Dark Savior (en perfecto inglés)

Foro dedicado al romhacking en general
Responder
Avatar de Usuario
gadesx
Administrador
Administrador
Mensajes: 1984
Registrado: 24 Ene 2011, 16:43
Ubicación: El puche
Contactar:

Dark Savior (en perfecto inglés)

Mensaje por gadesx » 08 Abr 2011, 23:42

Bueno queria hablaros sobre Dark Savior, es un rpg que salió en
saturn en su buena época, algo desconocido, hecho por Climax,
(los de Land Stalker de Megadrive, Lady Stalker que se quedó en japonés,
y el Time Stalker de Dreamcast)
el juego es Action RPG de perspectiva isometrica, los que veais las
fotos y hayais jugado al Light Crusader de genesis os puede sonar
el estilo de juego, además este tiene muchos puzzles y algunos
bastante cojoneros XD
Y todo el juego se desarrolla en una isla que es una carcel, (sí como Alcatraz XD) y tiene varios finales.

[img]http://www.shinforce.com/saturn/reviews ... ior-02.jpg[/img]

Bueno voy al grano que tampoco quiero hacer una review XD
En Saturn no hay muchas herramientas de romhacking, ni
apenas juegos traducidos y éste lo tengo en mi lista de pendientes
por nostalgia de la época XD
De hecho hasta hace poco no habia ni emulador decente (ahora está
el SSF gracias a dios)
Así que si algun romhacker busca desafio con un juego en inglés,
éste es de los inromhackeables, no como los facilones de NISA.

8)

Avatar de Usuario
zackner
Mensajes: 28
Registrado: 16 Feb 2011, 20:39

Mensaje por zackner » 09 Abr 2011, 00:31

si formaras un grupo para traducir me gustaria participar ya que el juego tiene un aire a algo que me trae nostalgia xDD
Salu2

Avatar de Usuario
CUE
Administrador
Administrador
Mensajes: 5518
Registrado: 24 Ene 2011, 16:52

Mensaje por CUE » 09 Abr 2011, 09:45

Estás equivocado, gadesx, en Saturn lo que no hay son ganas, y quiero aclarar que no tengo nada en contra de los fans de esta consola, donde conozco y me llevo muy bien con muchos. Yo abandoné proyectos muy avanzados, algunos prácticamente terminados, como Albert Odyssey, Shining Force 3, Story of Thor 2 (de éste ya hay una traducción), Dracula X, Panzer Dragoon Zwei, ... Obviamente, si a los fans de la consola no les interesa colaborar, no veo por qué he de seguir con algo que realmente no me interesa. De hecho, puedo incluso contar que hasta hubo un "individuo", por llamarlo de alguna manera, que se molestó porque pedí ayuda, pues no me parecía normal tener que hacerlo yo todo. Y no te quiero contar cuando, hace ya un año, más o menos, otro me exigía que pidiese perdón porque dije que había hecho una utilidad, que incluso posteé para que lo probaran, que permitía juntar los CDs de los juegos de
tri-Ace de la PSX (valkyrie, star ocean), que tú mismo probaste por aquel entonces y viste que realmente hacía lo que se pretendía.

Llegados a ese punto creo que a nadie le debe extrañar que la pobre Saturn esté bastante olvidada en el mundillo del romhacking, salvo excepciones muy puntuales.

Avatar de Usuario
gadesx
Administrador
Administrador
Mensajes: 1984
Registrado: 24 Ene 2011, 16:43
Ubicación: El puche
Contactar:

Mensaje por gadesx » 09 Abr 2011, 13:11

zackner escribió:si formaras un grupo para traducir me gustaria participar ya que el juego tiene un aire a algo que me trae nostalgia xDD
Salu2
si puedo acceder a los textos claro, pero este juego
por ahora tiene el script comprimido o algo.

Bueno CUE eso pasa con la mayoria de gente en todas las plataformas,
que se interesan y luego desaparecen sin dar explicaciones,
este juego no se que historias lleva, la herramienta que he visto
de otro juego de esta gente es del Land Stalker de megadrive
http://www.romhacking.net/utils/423/
Lo que no sé es si tendrá algo de similar la compresión o algo,
tú eres el experto XD

Avatar de Usuario
CUE
Administrador
Administrador
Mensajes: 5518
Registrado: 24 Ene 2011, 16:52

Mensaje por CUE » 09 Abr 2011, 13:42

No pasa en la mayoría de las plataformas, pasa en todas. Lo malo en este caso es que Saturn tiene mucha menos gente y parece que se nota más, pero es exactamente igual, aunque no como dices, que la gente desaparece, es que no hay voluntad de participar. Fíjate en cualquier juego de las consolas actuales y podrás verlo, incluso en juegos muy deseados por la gente. Aparecen unos pocos que sí están interesados, pero según pasan los días ves cómo esa lista se reduce muchísimo. Comparando esa pequeñísima lista final con todos los que en principio están interesados se da uno cuenta de que lo que quiere la gente es tener las cosas hechas, pero dejando que sean otros quienes lo hagan todo. Eso lo trasladas a una consola con menos 'gancho' y esa pequeña lista puede llegar a ser de 0 personas. Yo no tengo ningún problema con ello, pero eso hace que posibles proyectos los descarte incluso antes de empezarlos, pues ya sé lo que me espera, y perder tiempo en temas que interesan a quienes no se van a molestar en ayudar no me merece la pena y prefiero seguir con mis cosas, que son las que me divierten.

Lo único que vi del juego es que los gráficos eran muy simples, de 4/8bpp si no recuerdo mal, y se podían sacar fácilmente. El 'problema', por llamarlo de alguna manera, es que son de distinta resolución y suelen estar almacenados unos detrás de otros, siendo un auténtico coñazo estar mirando dónde acaban unos y dónde empiezan otros. Aparte de eso, todos los ficheros del juego se llamaban igual, no recuerdo si era FILEXXX o PROGRAMXXX, pero vamos, es lo mismo, sólo cambiaba el numerito final, y eso es otro auténtico coñazo, pues te obliga a ir mirando los ficheros de uno en uno, sin dejarte ninguno.

De los textos ni idea, no llegúé a sacar ninguno, pero los amigos de www.sadnescity.it (fuente de muchas de las traducciones que se han hecho al español) hicieron la versión de la megadrive, y tal vez ellos te puedan decir algo, aunque estaban algo quemados la última vez que hablé con ellos. A simple vista el juego es otro de los típicos de 16bits que se adaptaron para una consola superior y, en teoría, debería ser bastante parecido, pero vete a saber, que ya sabes cómo van estas cosas.

De todas formas no te hagas muchas ilusiones, que la Saturn sigue siendo como la amiga fea y no hay mucha gente trabajando para ella, agravándose el problema de que de entre los pocos que hay no encuentras a muchos con conocimientos de ella como para hacer utilidades, dos o tres como mucho, que no hay más. Dicho con otras palabras, o te encuentras con todo a simple vista o te lo dan hecho o abandonas. Es triste pero es así.

Responder