De todo un poco

Foro dedicado al romhacking en general
Responder
Avatar de Usuario
gadesx
Administrador
Administrador
Mensajes: 2041
Registrado: 24 Ene 2011, 16:43
Ubicación: El puche
Contactar:

De todo un poco

Mensaje por gadesx » 03 Jun 2015, 13:27

Ayer jugando al Legend of Legaia español, en la zona tras conkram de la puerta del infierno me encontré varias
cosas que no llegaron a testear/traducir.



http://s23.postimg.org/busuvckl6/PSD3_D008.jpg

http://s29.postimg.org/lz98j2aqe/PSD3_D006.jpg

http://s11.postimg.org/nfut7sb1u/PSD3_D010.jpg

http://s22.postimg.org/qoykjr234/PSD3_D011.jpg

Avatar de Usuario
gledson999
Mensajes: 40
Registrado: 17 Ene 2013, 03:23
Contactar:

Mensaje por gledson999 » 01 Jul 2015, 05:33

que desea traducir este juego? o hacer una breve corrección? si es así tengo una herramienta que hace la descompresión de los textos

EDIT:

Estoy traduciendo este juego para la versión portuguesa, mira aquí

Avatar de Usuario
gadesx
Administrador
Administrador
Mensajes: 2041
Registrado: 24 Ene 2011, 16:43
Ubicación: El puche
Contactar:

Mensaje por gadesx » 01 Jul 2015, 09:14

Son solo errores que vi de la traducción española, como van los textos?

Responder